克里斯蒂娜·費爾南德斯·庫巴斯榮獲塞萬提斯獎,並將創作重點放在短篇小說上

  • 評審將塞萬提斯獎授予克里斯蒂娜·費爾南德斯·庫巴斯,以表彰她對西班牙語短篇小說和奇幻文學的革新。
  • 作者於 1945 年出生於阿雷尼斯德馬爾,此次獲獎為其專注於短篇小說的創作生涯再添一筆。
  • 該獎項由歐內斯特烏爾塔松宣佈設立,獎金為 125.000 歐元,將於 4 月 23 日在阿爾卡拉大學頒發。
  • 她成為第七位獲得塞萬提斯獎的女性,接替了岡薩洛·塞洛里奧的獎項。

克里斯蒂娜·費爾南德斯·庫巴斯,作家、塞萬提斯獎得主

作家克里斯蒂娜·費爾南德斯·庫巴斯榮獲2026年塞萬提斯獎。文化部長埃內斯特·烏爾塔松宣布了這一消息,圖書、漫畫和閱讀部長瑪麗亞·何塞·加爾韋斯陪同宣布。該獎項由文化部頒發,獎金為125.000萬歐元,是西班牙文學界的最高榮譽,再次表彰了一位數十年來致力於短篇小說創作的作家。

評審團解釋說,費爾南德斯·庫巴斯的作品為短篇小說注入了新的活力,並改變了西班牙語文學中奇幻小說的面貌。他們也強調了她一貫的創作生涯、她提升短篇小說水平的能力,以及她將日常瑣事轉化為令人不安的境地的能力。憑藉此獎項,這位加泰隆尼亞作家繼貢薩洛·塞洛里奧之後,成為第七位獲此殊榮的女性。

評審的決定並非基於某部特定的作品,而是基於他整個創作生涯,在他的作品中,奇幻元素成為一種獨特的視角。這種奇幻的凝視並不需要高超的技巧:日常生活中哪怕一絲絲的裂痕、一個古怪的細節,或是某種格格不入的存在,都足以動搖讀者的固有認知。在他的作品中,怪誕不經的事物悄悄滲入日常生活,迫使我們質疑那些習以為常的事物中究竟哪些是真實的。

42年節日
相關文章:
第42屆影展:巴塞隆納擁抱奇幻題材

向故事講述和奇幻致敬。

評審們強調了費爾南德斯·庫巴斯作品中運用精準、沉默和含糊等手法的技巧。他很少提供令人信服的解釋;他更傾向於讓疑慮縈繞心頭,讓讀者自行填補空白。這種看似簡單卻極具挑戰性的敘事風格被譽為他對當代西班牙語小說的重要貢獻之一。

另一個亮點是他筆下那些令人不安的人物,他們以令人不安的輕鬆姿態挑戰傳統或違背人們的預期。這種獨立思考,這種諷刺與怪誕的融合,為後世作家鋪平了道路,並與拉丁美洲文學傳統中那些與怪誕和不安相關的元素保持著富有成效的對話。

克里斯蒂娜·費爾南德斯·庫巴斯1945年出生於巴塞隆納附近的阿雷尼斯德馬爾,她曾學習法律和新聞學,並在投身文學創作之前從事過一段時間的記者工作。她的名字主要與短篇小說聯繫在一起,儘管她也創作過長篇小說、戲劇、散文和回憶錄。在多年來短篇小說市場對其抱持懷疑態度的情況下,她對短篇小說的堅定奉獻,在很大程度上解釋了塞萬提斯獎的象徵意義。

2026年塞特尼爾獎
相關文章:
埃爾維拉·納瓦羅憑藉一本令人不安的故事集榮獲塞特尼爾獎。

一位著名作家的職業道路

她的第一本短篇小說集《我的妹妹埃爾巴》於1980年出版,使她一舉成名。此後,她又創作了《布魯馬爾的閣樓》、《恐怖之角》、《與阿加莎在伊斯坦布爾》以及《魔鬼的窮親戚》等作品,其中《魔鬼的窮親戚》為她贏得了塞特尼爾獎。在這些作品中,她精心建構了一個由家族秘密、不合時宜的記憶和緩緩瓦解的現實所構成的世界。

2008年出版的短篇小說集《所有故事》(Todos los cuentos)收錄了她大部分的短篇作品,並獲得巴塞隆納城市獎、薩蘭博獎和卡拉莫獎等獎項。之後,《諾娜的房間》(La habitación de Nona)為她贏得了評論家獎、杜爾塞查孔獎和國家敘事獎。 2023年,她榮獲西班牙國家文學獎,這無疑為她無需媒體關注便已聲名鵲起的文學事業錦上添花。

她也創作小說。她的小說《恩典之年》(El año de Gracia)於1985年出版,並被改編成歌劇。之後,她又創作了《鞦韆》(El columpio)和《半開的門》(La puerta entreabierta),後者以筆名費爾南達·庫布斯(Fernanda Kubbs)發表。在戲劇領域,她創作了《血姐妹》(Hermanas de sangre);在散文領域,她創作了《艾米莉亞·帕爾多·巴贊》(Emilia Pardo Bazán);在回憶錄領域,她創作了《已逝之物》(Cosas que ya no existen)。她最新的作品《看不見的東西》(Lo que no se ve)延續了她對體驗中那些不易察覺的方面的持續關注。

克里斯蒂娜·費爾南德斯·庫巴斯
相關文章:
克里斯蒂娜·費爾南德斯·庫巴斯回歸短篇小說,帶來《看不見的東西》

決定、執行和獎項的分量

評審團主席由上一屆塞萬提斯獎得主貢薩洛·塞洛里奧擔任,副主席是瑪麗亞·何塞·加爾韋斯。消息在文化部公佈後迅速傳遍文壇。頒獎典禮定於4月23日在阿爾卡拉大學帕拉尼福爾舉行,恰逢世界閱讀日和米格爾·德·塞萬提斯逝世紀念日。西班牙國王和王后預計將為獲獎者頒發獎章和證書。

費南德茲·庫巴斯因此成為自1976年該獎項設立以來第七位獲此殊榮的女性。先前的獲獎者包括瑪麗亞·贊布拉諾、杜爾塞·瑪麗亞·洛伊納斯、安娜·瑪麗亞·馬圖特、埃琳娜·波尼亞托夫斯卡、伊達·維塔萊和克里斯蒂娜·佩里·羅西。儘管近年來該獎項表彰了幾位傑出的女性作家,但女性獲獎者人數仍然偏低,這一點令人擔憂。

這則消息令這位作家措手不及。她看到手機上顯示一個陌生號碼,以為是推銷電話,便草草接了起​​來;當她認出是牧師打來的時,頓時驚呆了。這則由她本人講述的軼事,完美地展現了一位作家的性格:她不喜歡拋頭露面,比起喧囂的讚譽,她更喜歡在工作室裡靜心創作。

費爾南德斯·庫巴斯接替貢薩洛·塞洛里奧,當選塞萬提斯獎得主,也延續了該獎項在西班牙和拉丁美洲作家之間輪流獲獎的慣例。該獎項旨在表彰西班牙語文學作品。費爾南德斯·庫巴斯的當選更增添了一抹有趣的意味:塞萬提斯獎再次將目光投向短篇小說——這一長期以來被視為長篇小說“窮親戚”的文體,而如今卻成為了焦點。

憑藉這項獎項,克里斯蒂娜·費南德斯·庫巴斯獲得的不僅是榮譽,更是一次意義非凡的提升。她的作品取材自日常生活中的謎團和難以解答的問題,在西班牙文學中佔據著舉足輕重的地位。這項獎項並不會改變她對文學的理解,但它確實能幫助新的讀者發現一個數十年來一直在探索不可見之物的文學世界。


在 Google 中將其新增為首選來源