攝影:Carla Montero,推特簡介。
卡拉·蒙特羅曾學習法律和工商管理,但近年來致力於文學創作。她的處女作《遊戲女郎》(Una dama en juego)榮獲讀者協會小說獎,之後又陸續出版了《翡翠石板》(La tabla esmeralda)、《金色肌膚》(La piel dorada)、《冬日之戀》(El invierno en tu rostro)和《維雷利家的花園》。她的最新小說《火焰勳章》(El medallón de fuego)於去年十月出版。我非常感謝她抽出寶貴時間接受我的採訪,在採訪中,她暢談了自己以及其他話題。
卡拉·蒙特羅 - 採訪
- 當前文學:你的小說的標題是 火勳章. 你告訴我們什麼?這個想法是從哪裡來的?
卡拉蒙特羅:《火焰勳章》讓我的前作《翡翠石板》中的一些人物回歸,開啟一段新的冒險之旅,尋找那件賦予本書書名的聖物。年輕的藝術史學家安娜·加西亞-布雷斯特和神秘的尋寶獵人馬丁·洛澤是這部小說的主角,他們將在馬德里、柏林、蘇黎世、聖彼得堡和伊斯坦布爾展開一場危險的追逐,力求得到這顆寶石。
在尋找的過程中,他們將與一段發生在1945年5月柏林的往事聯繫起來,當時蘇聯剛佔領柏林,第二次世界大戰在歐洲也剛結束。幾個人物匯聚於此,他們都與那枚獎章有著千絲萬縷的聯繫:卡佳,一名俄羅斯狙擊手;埃里克,一名德國科學家;拉米羅,一名西班牙學生;以及彼得·漢克,一名前蓋世太保特工。
自從《翡翠石板》出版以來的十年間,讀者們一直建議我重新塑造書中的人物。這個想法,再加上我想探索的其他一些主題,以及這些主題與本書主題的完美契合,最終促成了《火焰勳章》的誕生。
- AL:你能回到你讀的第一本書嗎? 你寫的第一個故事?
CM:不,我不記得我讀的第一本書是什麼了。可能是一本漫畫書;我小時候很喜歡漫畫,還有埃萊娜·福頓的書,《五人探險隊》 、《霍利斯特一家》 ……也許我讀的第一本成人讀物是達芙妮·杜穆里埃的《麗貝卡》,它給我留下了深刻的印象。我寫的第一部作品是一部浪漫小說,是在十幾歲的時候用散頁紙手寫的。
- AL:首席作家? 您可以從所有時代中選擇多個。
CM:我喜歡的作家太多了,根本選不出一個最喜歡的。珍·奧斯汀、勃朗特姊妹、查爾斯·狄更斯、奧斯卡·王爾德、阿加莎·克里斯蒂、海明威、斯科特·菲茨杰拉德、肯·福萊特、羅莎蒙德·皮爾徹、米格爾·德利貝斯、埃萊娜·福頓……哎呀,漏掉好多啊……
- AL:您想認識一本書中的哪個角色?
CM:致簡愛和羅切斯特先生。
- AL:在寫作或閱讀方面有什麼特殊習慣或習慣嗎?
CM:無。由於我來自一個大家庭,情況特殊,我只能在有時間、有地點、有時間的時候寫作。
- AL:您首選的地點和時間呢?
CM:如果可以自由選擇,我更喜歡安靜獨處的時光,坐在窗前的書桌旁,喝著茶(茶水最終會變涼),點上一支點燃的蠟燭。
- AL:您還喜歡其他類型的音樂嗎?
CM:除了恐怖片(有些經典影片除外)和科幻片之外的所有類型。
- AL:您現在在看什麼? 和寫作?
CM:村上春樹的《沒有女人的男人們》。另外,我正在寫一些採訪稿。
- AL:你認為出版界是怎樣的,是什麼決定了你嘗試出版?
CM:讀者圈小說獎讓我下定決心出版作品。在此之前,我從未想過要出版,寫作只是為了自娛自樂。但我偶然發現了這個新設立的獎項,而且它完全由讀者投票選出,這鼓勵我去參加。我贏了,也正是這個獎項讓我走到了今天,十二年後,我已經出版了六本小說。
目前,眾多自助出版平台的存在為人們進入出版界提供了良好的展示平台。但同時,競爭也異常激烈,據我所知,很難找到兼具品質和商業吸引力的作品。
- AL:我們正在經歷的危機時刻對您來說是困難的,還是您能夠為未來的故事保留一些積極的東西?
CM:目前的狀況並沒有對我的職業生涯造成影響;如果說有什麼影響的話,那就是疫情期間人們重新發現閱讀作為一種主要的休閒方式,反而讓情況變得更好了。無論如何,我不認為這場疫情會帶給我創作靈感。就我個人而言,光是應對疫情就已經夠我忙的了;我不想讓它也成為我故事的一部分。甚至作為一個讀者,我對這個題材也不感興趣。