巴斯克文學獎:獲獎者名單及揭曉關鍵訊息

  • 畢爾巴鄂展出了三個類別:巴斯克文學、巴斯克兒童和青少年文學以及插圖。
  • 獲獎作品:Francesco Pasqualeren bosgarren arima、Aitona Floren 和 Traba。
  • 獎金:每個獎項 18.000 歐元,如果獎項以其他語言出版,則額外獲得 4.000 歐元;巴斯克語翻譯也將獲得 18.000 歐元。
  • 頒獎典禮將於 11 月 26 日在聖賽瓦斯提亞的聖特爾莫博物館舉行。

巴斯克文學獎

在一次公開活動中 畢爾巴鄂比德巴列塔圖書館巴斯克政府公佈了今年巴斯克文學獎的首批獎項。頒獎典禮由巴斯克政府第一副總理兼文化和語言政策部長萊亨達卡里主持。 伊博內·本戈埃切亞,由文化部副部長安東尼·伊圖爾韋和傑出創作者陪同。

本批表彰已於 巴斯克文學, 巴斯克兒童與青少年文學 e 文學作品插圖獎項頒給 烏奈·埃洛里亞加弗朗西斯科·帕斯誇萊倫·博斯加倫·阿里馬 (蘇薩) 卡梅勒·米特謝萊納艾托納·弗洛倫 (Elkar)和 邁特·羅森德特拉巴 (Denonartean),其餘四種模式將於下周公布。

官方公佈及得獎作品

獎項公佈

在演講中,本戈埃切亞強調了文化的社會功能,並主張巴斯克語閱讀是跨代際橋樑,評審團對這一觀點給予了高度評價,並向三項提案頒發了獎項。 多元化、高要求、富有創造力同時,作者們也分享了他們對作品中貫穿主題的印象。

  • 巴斯克語文學: 烏奈·埃洛里亞加, 弗朗西斯科·帕斯誇萊倫·博斯加倫·阿里馬 (蘇薩)。
  • 巴斯克兒童與青少年文學: 卡梅勒·米特謝萊納, 艾托納·弗洛倫 (艾爾卡)。
  • 文學作品插圖: 邁特·羅森德, 特拉巴 (德諾納特安)。

評審團強調 形式和主題的野心 三位得獎者分別是:一本從義大利南部到巴斯克地區的敘事書,需要積極閱讀;一本用孩子的聲音講述的關於失去的親密故事;一本帶有個人風格的圖畫書,結合了 輕快的節奏和寧靜的場景 通過非常容易辨認的調色板。

評審動機與作者簡介

知名作者與作品

En 弗朗西斯科·帕斯誇萊倫·博斯加倫·阿里馬埃洛里亞加在小說和故事書之間創造了一種敘事馬賽克,故事以 20世紀的某種中歐傳統故事情節從義大利南部轉移到巴斯克地區,以移民為線索,並提出了一個要求讀者完成故事結構的提議。 省略號和連接號作者(Algorta,1973 年)是語言學家和教授,著有以下作品: 斯普拉科·特蘭比亞, 范特霍芬迴腸, 維達曼, 倫敦卡托伊茲科阿·達, 伊阿茲科·赫祖拉克 e 伊圖裡亞,並且還曾 兒童文學、戲劇、漫畫和翻譯.

Mitxelena 的作品, 艾托納·弗洛倫,面對死亡與哀悼 自然親近,結構如同一位女孩的完整獨白。作品人物寥寥,筆觸輕柔,營造出引發思考的私密空間。作者(Oiartzun,1988)是一位訓練有素的教師,在敘事和敘事技巧方面享有盛譽,並出版了插圖畫冊。 埃拉庫斯萊霍阿 獲得 秘魯阿巴卡獎.

En 特拉巴,Rosende 製作了一張具有強烈視覺識別的專輯:除了三種基本顏色外,它還融入了 黑色和紫色 將激烈的構圖與平靜的圖像交替,始終保持乾淨俐落的個人風格。文字與插圖融合,帶有鮮明的表現主義風格,面向所有受眾。創作者(Donostia,1991年)的創作活動涵蓋書籍和其他平面媒體,並參與了創意工作室。 吉爾達.

七個類別、人員配置和後續步驟

慶典及頒獎典禮

文化和語言政策部共撥款 七項巴斯卡迪文學獎除已公佈的三個獎項類別外,還有以下獎項尚未公佈:西班牙語文學獎、巴斯克語文學翻譯獎、巴斯克語論文獎和西班牙語論文獎,其中西班牙語論文獎預計將於下周公布,機構公告計劃於 維多利亞.

每位獲獎作者將獲得 18.000歐元,其補碼為 4.000歐元 如果作品以其他語言出版;巴斯克文學翻譯獎也 18.000歐元頒獎典禮定於 十一月26聖特爾莫博物館 來自聖塞瓦斯蒂亞/聖塞瓦斯蒂安的這場活動將聚集創意團隊、評審團和文化部門。

透過首次發布,該版本確認了巴斯克創作的活力以及圖畫書在當前全景中的重要性: 三個互補的觀點 —跨越國界的敘事、伴隨悲傷過程的青少年文學以及帶有自己印記的圖形提案—為該獎項定下了基調,該獎項再次將文學需求和公眾曝光結合在一起。

巴斯克文學-0
相關文章:
當代巴斯克文學的新方法與新認識