米里亞姆·雷耶斯以《Con》榮獲國家詩歌獎

  • 文化部詩集獎 同,捐贈金額為 30.000 歐元。
  • 評審團重點關注了這本書對聯繫的探索、其結構以及強大的音樂性。
  • 他的職業生涯以奧倫塞、加拉加斯和巴塞隆納為標誌;自 2001 年以來一直是詩人、編輯和翻譯,並進行視聽實驗。
  • 在近幾屆獎項中,女性獲獎者的勢頭持續強勁,湧現出 Chus Pato、Olga Novo 和 Yolanda Castaño 等領導者。

米里亞姆·雷耶斯國家詩歌獎

來自奧倫塞的詩人米里亞姆·雷耶斯憑藉詩集《Con》 (La Bella Varsovia出版社,2024年)榮獲國家詩歌獎,該詩集廣受好評。該獎項由西班牙文化部頒發,獎金為30.000萬歐元,旨在表彰這位在西班牙語詩歌界持續嶄露頭角的詩人。

評審團的聲明強調,《康》透過反思與他人的聯繫和關係來參與公共領域,並讚賞該書的概念性和情感強度。聲明也著重指出該書的節奏和韻律,以及透過身體和意識增強公共利益感的正式結構。

評審團的決定和認可的理由

米里亞姆·雷耶斯國家詩歌獎

法院著重強調了一本深入探討「我們」的各種可能性、我們如何建構群體以及這種經驗如何影響我們身分認同的書籍。判決書指出,作品語言精煉,情感真誠,直面思考,兩者相得益彰。

評審們在評價中強調了本書富有啟發性的文本結構,它將這本書當作一種聆聽工具:節奏、韻律和語言呼吸支撐著一種不帶刺耳的質疑,並一層層地揭示了親密關係和集體性。

這項作品面向一種超越私人領域的相互依存的境界,它達到了一種廣闊的、近乎宇宙性的意義,同時又沒有脫離身體的物質性。這種理念與體驗、形式與情感之間的平衡,一直是其最受讚譽的元素之一。

繼上一屆丘斯·帕托獲獎之後,該獎項鞏固了一代詩人的知名度,他們以極具審美抱負的作品更新了近期的詩歌版圖,這在當代詩歌的現狀中有所體現。

Miriam Reyes 的個人資料和培訓

米里亞姆·雷耶斯國家詩歌獎

雷耶斯出生於奧倫塞,幼年時移居加拉加斯,並在委內瑞拉中央大學學習文學。回到西班牙後,她在巴塞隆納大學完成了西班牙語語言文學的學習,這種雙重背景在她閱讀和寫作風格中顯而易見。

她是一位詩人、編輯和翻譯家,自2001年以來,她一直透過多媒體朗誦和視聽寫作探索文字與圖像的交融。這種融合的創作方式,她將其運用到各種藝術節和新興科技場所,拓展了她詩歌創作的視野。

她的公眾形象可以追溯到 20 世紀 90 年代末,當時她出現在一些有影響力的選集中。從那時起,她的聲音就以身體性的、反思性的和批判性的風格為特徵,關注慾望、身份和社區之間的張力。

已出版作品和《Con》的詩學

米里亞姆·雷耶斯國家詩歌獎

在《Con》之前,雷耶斯已經累積了豐富而多元的著作。她的部分作品收錄於《Extraña manera de estar viva》(Mixtura出版社,2022年)一書中,從中我們可以了解到她寫作風格的演變,以及她如何逐部作品地完善其寫作語調。

  • 黑鏡 (DVD,2001年)
  • 睡美人 (Hiperión,2004 年;第十九屆 Hiperión 獎決賽入圍者)
  • 德薩洛霍斯 (Hyperion,2008 年)
  • 我,內心,身體。詩選 (阿根廷,2013年)
  • 按照我說的做 (Bartleby,2015)
  • 冷壓 (《壞血》,2016)
  • 沙丁魚 (Chan da pólvora,2018)

在《Con》中,作者將焦點轉移到與他者的關係,以及這種相遇如何重塑意識和自身的邊界。評論家們強調了感官經驗與概念探討的結合,以及一種接近口語但又不失形式嚴謹性的語言。

該標題融合了節奏、停頓和聲音迴響的網絡,有助於閱讀並增強共同的概念,其內部設計被許多人描述為具有出色的建築暗示。

此外,雷耶斯正在籌備他的第一部小說《無限的時代》,將由 Tránsito 出版社出版,計劃於 10 月 8 日發行,這是一部與移民和學習經歷相關的敘事作品。

鞏固女性詩人地位的獎項

米里亞姆·雷耶斯國家詩歌獎

米里亞姆·雷耶斯的獲獎進一步鞏固了近年來女性作家在獲獎者中日益增多的趨勢。上一屆得獎者是楚斯·帕托,而近年來,米倫·阿古爾·梅阿貝、約蘭達·卡斯塔尼奧、奧羅拉·盧克、奧爾加·諾沃、皮拉爾·帕拉雷斯和安東尼婭·維森斯等作家也頻頻亮相。

這一趨勢不僅糾正了歷史的慣性,也展現了多元的美學概念,並鞏固了多元化的詩歌生態系統。授予康的獎項正契合了這一趨勢,凸顯了其探索親密關係作為共享和政治空間的系列作品。

評審團主席是瑪麗亞·何塞·加爾韋斯(圖書、漫畫和閱讀總局),副主席是赫蘇斯·岡薩雷斯(圖書推廣副局長)。除上一屆得獎者外,評審團成員還包括來自西班牙皇家學院(RAE)、加利西亞皇家學院、巴斯克語皇家學院(Euskaltzaindia)、加泰隆尼亞語研究所、瓦倫西亞語學院、西班牙大學校長聯席會議(CRUE) 、西班牙文學評論家協會、西班牙記者協會聯合會( FAPE FAPE)以及馬德里康普頓研究所的大學女權主義研究所。

隨著這項裁決,米里亞姆·雷耶斯的詩歌——結合了語言智慧和情感活力——進入了近期的經典之列。她的詩集深入探討了共同的經歷,並在形式和節奏中找到了思考和行動的最佳盟友。

當代詩-5
相關文章:
當代詩歌新聞:節慶、獎項與新聲音

在 Google 中將其新增為首選來源