胡安·卡洛斯·奧內蒂於 1909 年 7 月 1 日出生於蒙得維的亞。
他的父親名叫卡洛斯·奧內蒂，母親名叫奧諾莉亞·博爾赫斯（出身於博爾赫斯家族，該家族以阿根廷作家博爾赫斯的名字命名）。他有一個哥哥和一個妹妹。年輕時，他為了生存做過各種各樣的工作，其中大部分都與文學無關。他娶了自己的表妹，幾年後離婚，之後又娶了另一位（年輕的）表妹。
但是所有這些都沒有出現在他的作品中，換句話說，所有這些都出現在他的作品中，但是以一種複雜而又經過重新設計的方式出現了，不可能將真實的事件與夢想區分開。
他一生過著平淡的生活，往返於蒙得維的亞和布宜諾斯艾利斯之間，但他創建了一座名為聖瑪麗亞的城市，並因此而聞名。
他與第一任妻子育有一子，名叫豪爾赫·奧內蒂·博爾赫斯。他與第三任妻子伊莉莎白·瑪麗亞·佩克爾哈林育有一女，名叫伊莎貝爾·瑪麗亞（莉蒂）。
1950 年，他出版了《短暫的人生》，這是一部傑作，我們可能永遠無法完全理解它的意義。
奧內蒂是一位作家，他的作品（就像許多幾乎只受其他音樂家推崇的音樂家一樣）只有少數讀者欣賞。對此有很多話要說，但拋開這些思考，奧內蒂知名度有限也是一個不爭的事實。
1955 年，奧內蒂與多蘿西婭·穆爾結婚，多蘿西婭一直陪伴在他身邊，直到他生命的盡頭。
在他的作品中，以下作品脫穎而出：El pozo（1939），La vida breve（1950），Los adioses（1954），The Shipyard（1961），如此恐懼的地獄和其他故事（1962），Juntacadáveres（1964） ，讓風（1979）。
1975年，由於烏拉圭建立了獨裁政權，奧內蒂流亡馬德里，在那裡度過了他生命的最後幾年，幾乎從未離開過床…
1980 年，他獲得了塞萬提斯獎，從此獲得了一些國際認可。
1993年，他出版了最後一部小說《當一切不再重要時》。
他於30年1994月XNUMX日去世。我們只能希望未出版的材料仍然存在。