阿卜杜勒拉扎克古爾納在西班牙推出《漫漫長路》

  • 阿卜杜勒拉扎克·古爾納 (Abdulrazak Gurnah) 訪問西班牙,展示“漫漫長路”並向媒體發表講話。
  • 小說講述了 20 世紀 90 年代桑給巴爾的卡里姆、福齊亞和巴達爾的故事,帶有殖民時期的痕跡。
  • 中心主題:教育、後殖民主義、旅遊和口頭傳統,以親切的散文形式處理。
  • 作者堅稱,他寫作並非迫於諾貝爾獎的壓力,並祝賀拉斯洛·克拉斯納霍爾凱獲得今年的獎項。

作家阿卜杜拉扎克·古納的肖像

在採訪和公開活動之間, 阿卜杜勒扎克·古納 來到西班牙,介紹他的新小說《漫漫長路》,由 Salamandra 出版社出版。這次訪問引起了媒體的關注,他本人也以一貫的平易近人態度談論 他的文學創作過程和他的家鄉桑給巴爾.

行程包括在巴塞隆納和馬德里與讀者見面,以及 萊裡達大學 (UdL) 榮譽博士,此前還舉辦了一場學術會議,重點關注他的工作和東非的記憶。這一切都與新 拉斯洛·克拉斯納霍爾凱榮獲諾貝爾文學獎這位坦尚尼亞作家毫無保留地向他表示祝賀。

充滿學術氣息的旅行

在巴塞隆納,作者在輕鬆的氛圍中向媒體解釋了 《漫漫長路》的軸心 及其有效性。同時,在萊裡達,埃絲特·普霍爾拉斯教授對他的敘述進行了批判性解讀,強調了 歷史、記憶與慾望 都融入他的小說中。

這場授勳儀式是對一位嚴謹闡明文化間摩擦和被迫流離失所的職業生涯的認可,這種現像不僅源於古爾納的經歷,也源於 冷靜而富有同情心的文學視角.

《漫漫長路》:人物與情節

新小說讓讀者置身於 20 世紀 90 年代的坦尚尼亞和桑給巴爾,而過去幾十年的故事也引起共鳴。故事講述了三個來自不同背景的年輕人——卡里姆、福齊亞和巴達爾——的友誼和生活經歷,他們正在邁出人生的第一步。 愛情、工作和父親身份.

受過良好教育、雄心勃勃的卡里姆滿懷期待地回到了家;儘管受到 家庭不情願而巴達爾則從小以僕人身分長大,從未接受過教育,他要面對恥辱和對他內心深處的指控。卡里姆母親拉雅的過去,開啟了一條戲劇性的線索,將… 痛苦的決定及其後果.

敘事基調喚起了一種古典的情感,關注塑造我們生活的日常細節。從一開始,這本書就用一張出人意料的婚禮照片吸引讀者, 從第一行開始激發想像力.

教育、不平等與生活的“底牌”

其中一條核心線索是 教育是流動性的槓桿(或障礙)……卡里姆的學術生涯似乎為他鋪平了道路;福齊婭遇到的天花板不僅是玻璃,還有文化;巴達爾則在街頭學習,從他手中得到的書籍和收音機裡聽到的內容中學習。小說提出了一個問題:我們該如何對待 我們得到的牌以及在起點如此不平等的情況下如何協商未來。

古爾納,形成於 口傳傳統與聆聽這部作品重現了那股將家庭故事、謠言和廣播新聞交織在一起,構成一幅由部分真相拼湊而成的馬賽克的潮流。這些零碎的記憶總是留下陰影,支撐著那些相信自己正在前進,卻又背負著所繼承的重擔的人物的困境。

後殖民主義與旅遊業的影響

作品直視 歐洲在東非的統治的迴響 以及全球化帶來的當代轉變。在桑給巴爾,相對較近的大眾旅遊業改變了當地的景觀、經濟和日常節奏。小說並沒有將這現象簡化為一個標籤:正如殖民主義那樣, 有很多方法可以達到並影響,並且每一個都留下了自己的痕跡。

這本書沒有莊嚴,而是展示了全球變化如何改變 期望、感情和機會以及儘管如此,人際關係如何能夠幫助那些邊緣人。

諾貝爾獎後的寫作:技巧、時間與耐心

國際認可暫時打斷了他的寫作計劃——當時他已經完成了小說的一部分——但這並沒有改變寫作方法。古爾納堅稱,他的作品是基於 逐句逐句提煉思想,檢視整體脈搏他寫作時不會把獎牌放在桌上;他寫作時會把耳朵貼在文字上。

重溫《漫漫長路》需要他保持距離,重新煥發活力,直到他意識到這個故事仍然鮮活。當被問及獲獎帶來的壓力時,這位作家回答說,挑戰始終如一: 為每個故事找到合適的形式,即使這意味著放棄起點或改變方向。

今日非洲:機會與未癒合的傷口

在英國的住所裡,古爾納觀察到了 多重節奏和故事有些地區具有成長潛力(例如南部非洲、北部非洲和東部非洲的部分地區),而其他地區則繼續遭受過去的嚴重後果,存在著難以解決的根深蒂固的衝突。

在當前的地緣政治形勢下,他的診斷是謹慎的:大國和跨國公司的干預並不是什麼新鮮事,就目前而言, 認為沒有本質區別 關於它們在其他時代如何塑造了非洲國家的生活。談論真正的改變需要時間和成果。

年度諾貝爾獎得主克拉斯納霍凱

在巡迴演出的同時,新專輯也發行了 拉斯洛‧克拉斯納霍爾凱 (László Krasznahorkai) 榮獲諾貝爾文學獎古爾納沒有做出任何預測,只是慶祝了這個決定,並準備向獲獎者表示祝賀。他再次明確表示,他的首要任務仍然是研討會: 精準的措詞、鮮活的人物和生動的故事.

《漫漫長路》是《天堂》、《海邊》、《來世》和《逃兵》的作者所著,他為讀者帶來了一個廣闊而寧靜的故事。 友誼、責任和記憶 在瞬息萬變的環境中。閱讀本書的讀者會發現這是一部感人至深的小說,它關注的是人性和我們所處的時代。

拉斯洛‧克拉斯納霍爾凱 (László Krasznahorkai),2025 年諾貝爾文學獎
相關文章:
拉斯洛·克拉斯納霍爾凱,諾貝爾文學獎